Uz Uyghurbiz: 三月 2009

Shöhret mutellipning Qisqiche terjimhali

Ismi: shöhret mutellip (shokrat mitalipow)
In'glizche: Shoukhrat Mitalipov
1961-yili 8-ayning 19-küni qazaqistan jumhuriyiti almuta shehiride tughulghan.
1989-yilidin 1993-yilighiche moskiwa tibbiy irsiyet ilimi tetqiqat merkizide dokturluq oqup, irsiyetshunasliq yönilishi boyiche dokturluq uniwanigha érishken.
1993-yilidin 1995-yilighiche moskiwa tibbiy irsiyet ilimi tetqiqat merkizide tetqiqatchi bolup ishligen.
1995-yilidin 1998-yilighiche amérika uta uniwérsitéti haywanat, mal doxturluq we süt mehsulatliri bölümide doktor ashti tetqiqatchi bolup xizmet qilghan.
1998-yilidin 2006-yilighiche origon shitati saghlamliq we ilim-pen uniwérsitéti, origon shitati döletlik primatlar türidiki haywanatlar yadro köchürüsh we ghol hüjeyre tetqiqat merkizide tetqiqatchi bolup ishligen.
2007-yilidin hazirghiche amérika origon shitati saghlamliq we ilim-pen uniwérsitéti, origon shitati döletlik primatlar türidiki haywanatlar yadro köchürüsh we ghol hüjeyre tetqiqat merkizide mu'awin mudir, tetqiqatchi bolup ishlewatidu.
Http://www.Ohsu.Edu/oscc/Shoukhrat_Mitalipov.Php

Amérikiliq alim, doktur shöhret mutellip 10 nechche yildin buyan törelme ghol hüjeyre ilimide tetqiqat élip bériwatqan bolup, u rehberlik qiliwatqan tetqiqat guruppisi höjeyre yadrosini köchürüsh téxnikisidin paydilinip maymun törelmisini muweppeqiyetlik kilonlap chiqqan. Bu alimlarning tunji qétim primatlar türidiki haywanatlarning törelmisini kilonlap chiqishidur (en'giliye «tebi'et zhurnili» 2007-yili 11-ayning 14-küni)
Koriye alimi xuang yüshi(黄禹锡) ilgiri insanlar törelmisi tetqiqatida saxtiliq qilghanliqi üchün, sanliq melumatlarni analiz qilish, kesipdashlirining bahalash pikiridin bashqa yene en'gliye «tebi'et» zhurnili tehrir bölümi awistraliye munash uniwérsitétining alimi déwid.Kilam we uning xizmetdashliridin guruppa teshkillep, shöhret mutellipning tetqiqat netijisini tekshürgen. Ular oxshash usul bilen tejribe ishlep törelmini yétishtürüp ispatlap chiqqan.
Chashqandin primatlar türidiki haywanat-maymunni kilonlap chiqish, bu heqiqetenmu chong bösüsh bolup, amérika hüjeyre yuqiri téxnika tetqiqat merkizidiki alim lobért yuqiri baha bérip mundaq deydu. «primatlar türidiki haywanatlarni kilonlash chiqish, intayin chong tosalghudin bösüp ötken bilen barawer».
Törelme ghol höjeyrisi «uniwérsal hüjeyre» depmu atilidu, u herqandaq tüzülüshtiki höjeyrilerni parchiliyalaydighan bolghachqa, tibbiy sahede intayin zor qollinishchanliqqa ige. «tebi'et» zhurnili baha bérip mundaq deydu: alimlarning primatlar türidiki haywanatlarni kilonlap ghol hüjeyrisini ayrip chiqishi, dawalash türidiki kilonlash téxnikisida yéngi bir sehipe achti.

Amérikiliq uyghur alim doktor shöhret mutellip 2008-yili 9-ayning 10-küni shinjang uniwérsitéti ijtima'iy penler binasi 2-qewet zalida léksiye sözlidi. Léksiye in'gliz tilida bérilgen bolup, bi'ologiye inistitutidin pezilet mu'ellim xenzuchigha terjime qilip berdi. Léksiye ürümchi waqti 3:00 de bashlinip bir sa'ettin artuq dawamlashti. Axirida uyghur oqughuchilar in'glizche so'al sorap téximu qizitiwetti. Shinjang uniwérsitétining mu'awin mudiri, shöhret mutellipke tekliplik proféssor (客座教授) uniwanini berdi. Shinjang téléwiziye istansisi, ürümchi téléwiziye istansisi, shebnem shirkiti qatarliq her qaysi axbarat wastilirimu toluq qatnashti.

Shohret mutellipning ata-anisi muzepper axun bilen jennetxan.

Shohret mutellip ayali gulnur, qizi nergize we oghli adil bilen bille.

Teachers pose with Dr. Shoukhrat Mitalipov, a stem cell researcher at the Oregon National Primate Research Center, who discovered that embryonic stem cells can be created without the use of embryos. This breakthrough made the cover of a prestigious journal, several newspapers and made him a celebrity in his field. Shoukhrat talked with teachers about the day of his discovery and the long road it took to get there.

Shohret Mutellip(er-ayal) uyghur alimi erkim sidiqning ayali Amangul bilen bille. bu resim 2008-yili 4-ayning 1-kuni Amerikining Portland shehiridiki Shohret Mutellipning oyide tartilghan.

Shohret mutellip qurbanjan rozi bilen bille.

Shohret mutellip Jeck bilen bille.

Shohret mutellip beijingdiki bir qisim uyghur ziyaliliri bilen bille.

Shohret mutellip doktor zeper abliz bilen bille.

Shinjang Uniwérsitétining muawin mudiri Xemit Himit Urumchi Ayrudurimida Alim Shohret Mutellipni kutuwaldi.

Amérika törelme ghol hüjeyre mutexessisi, uyghur alimi, doktor shöhret mutellip shinjang uniwérsitétida léksiye sözlidi.

Shinjang uniwérsitéti shöhret mutellipke tekliplik proféssor uniwanini berdi.

shohret mutellip Shinjang uniwérsitéti hayatliq we ilim-pen inistituti(burunqi bi'ologiye fakoltéti)diki bir qisim oqutquchi-oqughuchilar bilen bille.

shohret mutellip Shinjang uniwérsitéti hayatliq we ilim-pen inistituti(burunqi bi'ologiye fakoltéti)diki bir qisim tetqiqatchilar bilen bille.

Shohret mutellip Shinjang uniwérsitétidiki köl boyida.

Shöhret mutellip ürümchidiki xelq'ara chong bazarda

2008-yili 10-ayning 1-küni (charshenbe) ürümchi waqti 19:30 (chüshtin kéyin 7:30), shinjang téléwiziye istanisi (9-qanal) «iqtisad programmisi» izden'güchiler sehipiside, uyghur alimi shöhret mutellipning hayati tepsiliy tonushturulghan 11 minutluq programma - «shöhret tapqan uyghur alimi» namliq filimni qoyup, alimni teshwiq qildi.

Alim ehet: buningdin kéyin uyghur tilida léksiye sözligende, pen-téxnikiliq atalghularni uyghurche ipadileshte qiynilip qalsingiz, lughitimiz(Dictionary)din paydilining. Töt tilliq, üch milyondin artuq sözlük kirgüzülgen «uyghursoft lughiti» sizge hemrah bolsun.
Shöhret mutellip: bu yaxshi nersiken, chong rehmet!